Tourismus: Besonderer Erfolg für Hotelsektor
Die Hotels in Estepona haben im August die höchsten Gewinne in ganz Spanien erzielt und die Rentabilität im Sektor ist im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 30 Prozent gestiegen. Das geht aus den Daten des Nationalen Instituts für Statistik (INE) hervor. Die Einnahmen in den Hotels der Stadt erreichten pro verfügbarem Zimmer 249,25 Euro pro Nacht. […]
Wirtschaft: „Buy in Estepona“
Die Stadtverwaltung startet unter dem Motto „Buy in Estepona“ eine Kampagne zur Unterstützung des lokalen Handels. Dabei sollen rund 100.000 Euro in den Geschäften der Stadt mobilisiert werden. Dazu werden am Donnerstag, 9. Dezember, 2.000 kostenlosen Gutscheine im Wert von 25 Euro unter den im Einwohnermelderegister eingetragenen Personen verlost. Ab diesem Tag können die Einwohner […]
Konferenzen zu den Auswirkungen der Corona-Pandemie
In dieser Woche hat Esteponas Bürgermeister José María García Urbano an mehreren Konzerenzen zu unterschiedlichen Themen teilgenommen. Inhaltlich ging es stets um die Auswirkungen der Corona-Pandemie auf die Wirtschaft und die Gesellschaft. Dabei hebt García Urbano hervor, dass die Stadträte ihr Möglichstes tun, um die Wirtschaft in ihren Bezirken zu mobilisiern und ausreichend Hilfen für […]
Neues Energiekonzept für das Kulturzentrum Padre Manuel
Der Stadtrat von Estepona investiert mehr als 100.000 Euro für die Modernisierung des Kulturzentrums Padre Manuel. Im Fokus der Maßnahmen stehen der Austausch der Beleuchtung gegen energieeffiziente LED Lampen, die Installation von Bewegungsmeldern sowie die Montage von Photovoltaikmodulen. Der Europäischen Fonds für lokale Entwicklung (Fondo Europeo de Desarrollo Local FEDER) kofinaziert die Baumaßnahemn. Durchgeführt werden […]
Wirtschaft: Förderung des Immobiliensektors
Vier Monate nach dem Ausrufen des Alarmzustandes in Spanien, der durch die Ausbreitung des COVID-19 Virus von der spanischen Regierung verordnet wurde, setzt sich der Bürgermeister von Estepona, José María García Urbano, für die Wiederbelebung der Wirtschaft ein. Mit diversen Maßnahmen, wie beispielsweise der kürzlich gestarteten Kampagne zur Reaktivierung des Einzelhandels, widmet sich García Urbano […]
Kampagne: Reaktivierung des Einzelhandels in Estepona
Wochenlang war Einkaufen in Estepona nur in Supermärkten erlaubt. Der lokale Einzelhandel in Estepona sowie in ganz Spanien war durch den von der Regierung ausgerufenen Alarmzustand am 14. März 2020 und den daraus resultierenden zeitweisen Schließungen der Geschäfte von jetzt auf gleich zum Stillstand gekommen. Mit dem 4-Phasen-Plan der spanischen Regierung durften Geschäfte Stück für […]
Lockerung der Ausgangssperre: Stück für Stück mehr Alltag
Seit vergangenen Samstag nimmt das Leben in Spanien langsam wieder Fahrt auf. Mit einem strukturierten Zeitplan dürfen Menschen in Spanien nach sieben Wochen Ausgangssperre endlich wieder vor die Tür. Erlaubt sind Spaziergänge mit maximal zwei Personen, die gemeinsam in einem Haus leben oder sportliche Betätigungen ohne Begleitperson. Auch Familien mit Kindern und ältere Menschen dürfen […]