Die Veranstaltung findet an diesem Samstag, dem 25. April, von 12.00 bis 21.00 Uhr in der Umgebung des Torre Mirador del Carmen statt und bringt 26 Länder zu einem Tag des Zusammenlebens zusammen, an dem Gastronomie, Handwerk und kulturelle Aktivitäten im Vordergrund stehen werden.
Das Rathaus von Estepona teilt mit, dass am kommenden Samstag, den 25. April, eine neue Ausgabe des Tages der ausländischen Einwohner stattfinden wird, der von 12:00 bis 21:00 Uhr in der Umgebung des Turms Mirador del Carmen abgehalten wird. Bei dieser Gelegenheit feiert die Veranstaltung ihr 25-jähriges Bestehen und festigt damit ihre Position als eines der bedeutendsten Ereignisse im Kulturkalender der Gemeinde.
An der vom Konsistorium organisierten Veranstaltung nehmen fast dreißig Stände internationaler Gruppen teil, die die typischen Produkte, die Gastronomie und das Kunsthandwerk ihrer Herkunftsländer vorstellen und diesen Ort in einen multikulturellen Treffpunkt verwandeln, der für Nachbarn und Besucher offen ist.
Begoña Ortiz, die stellvertretende Bürgermeisterin für Öffentlichkeitsarbeit, wies darauf hin, dass das Ziel dieser jährlichen Veranstaltung darin besteht, die Beziehungen und das Zusammenleben zwischen den Bürgern verschiedener Nationalitäten, die in Estepona leben, weiter zu stärken und eine einzigartige Gelegenheit zu bieten, die Traditionen, die Folklore und die Bräuche der verschiedenen in der Stadt vertretenen Kulturen kennenzulernen und zu teilen. Die Stadträtin hob die Besonderheit dieser Gedenkveranstaltung hervor, die den Wert einer Veranstaltung unterstreicht, die seit 25 Jahren zur Stärkung der Integration und Vielfalt in der Stadt beiträgt.
An dieser Ausgabe nehmen insgesamt 26 Länder teil, darunter Deutschland, Argentinien, Bolivien, Brasilien, Chile, Kolumbien, Kuba, Ecuador, Frankreich, Ungarn, Italien, Marokko, Mexiko, Paraguay, Polen, das Vereinigte Königreich, die Dominikanische Republik, Rumänien, die Ukraine und Venezuela sowie der Nordische Club, der Dänemark, Finnland, Island, Norwegen und Schweden vertritt. Neben all diesen Ländern ist auch Österreich erstmals mit einem eigenen Stand vertreten.
In diesem Jahr geht die Auszeichnung des ausländischen Residenten an Herling Robins, bekannt als „H-Salsa-Sänger“, einen Kolumbianer aus Estepona, der seit mehr als zwei Jahrzehnten mit dem Tag des ausländischen Residenten zusammenarbeitet und alle Teilnehmer mit seinen lateinamerikanischen Rhythmen und seiner Energie auf der Bühne begeistert.
Begoña Ortiz wies auch darauf hin, dass „wir anlässlich des 25-jährigen Jubiläums die wertvolle Arbeit der lokalen internationalen Zeitschriften im Laufe der Jahre nicht vergessen wollten, weshalb sie bei dieser Ausgabe ebenfalls geehrt werden“. Darüber hinaus wird es einen Stand geben, an dem alle lokalen internationalen Zeitschriften und Medien vertreten sein werden.
Die ausländischen Medien, die diese Auszeichnung erhalten werden, sind
– Zeitschrift Esprit Sud
– Spanien Aktuell
– Hallo Polen
– Vereinigung der Presseclubs der Costa del Sol
– Essential Magazin
– Der Resident
– Sur en Español
– Hej! Spanien
– Svenska Magasinet
– Auf Schwedisch
– Das schwedische Magazin
– Das Dänische
– Sydkusten
Auch die spanische Folklore wird mit Tanzdarbietungen vertreten sein, die dazu beitragen, den Wert der andalusischen Traditionen hervorzuheben. Darüber hinaus wurde ein abwechslungsreiches Kulturprogramm mit Auftritten verschiedener Künstler zusammengestellt, die ihre Länder repräsentieren werden.
Programm der Darbietungen
12.00 Uhr: Begrüßung und Eröffnung der Veranstaltung.
12.15 Uhr: Auftritt von Nico „Guitarra Cuerdas de Oro“.
12.30 Uhr: Tanzzentrum „La Milana“.
13.00 Uhr: Dänische Musik mit „Susanne Preisler“.
13.30 Uhr: Kolumbianischer Auftritt mit „H salsa singer“.
14.00 Uhr: „Preis für den ausländischen Einwohner des Jahres“.
14.30 Uhr: Skandinavische Musik mit „Spenser Strandh“.
15.00 Uhr: Auftritt der bolivianischen Gruppe „Caporales San Simón USA Filial Málaga“.
15.30 Uhr: Line-Dance-Tänzerinnen von „Doña Julia“.
16.00 Uhr: Italienische Musik mit „DJ Gianluca“.
16.30 Uhr: Mexikanische Lieder mit „Yelitza“.
17.00 Uhr: Chilenische Folklore mit „Pilar Sanhveza“.
17.30 Uhr: Rumänische Folkloregruppe „Suflet Românesc“.
17.40 Uhr: Ukrainische Tanzgruppe „Barvinok“ von der ukrainischen Schule von Málaga.
18.15 Uhr: Auftritt der paraguayischen Gruppe „Mburukuja Poty“ mit German Barbudez und Sofia Mereles.
19.00 Uhr: Auftritt der „Asociación Argentina Martín Fierro“ aus Alhaurín de la Torre.
19.30 Uhr: „Feito“ Pop Rock Mediterráneo
20.00 Uhr: Musik mit „Ada Núñez“ aus Venezuela
21.00 Uhr: Ende der Veranstaltung
Der Tag des ausländischen Einwohners feiert sein 25-jähriges Bestehen und bestätigt sich als Symbol des Zusammenlebens, der Integration und des Respekts zwischen den Kulturen in Estepona, ein Spiegelbild einer offenen und pluralistischen Stadt.
